Fiche de l'exposition

 Fiche de l'exposition  Catalogue  Lieu de l'exposition

Quand L'Habit Faisait Le Moine
L'habillement, signe d'identité d'une communauté à travers les photographies de Ronc, Bionaz, D'Hérin Seris, Broggi-Brocherel, Fusanotti, Meynet, Champion 1890-1940

Espace Porta Decumana
10 Mars 2006 - 30 Avril 2006
EXPOSITION FERMEE

 
Cette exposition, dont le commissaire est Enrico Peyrot, est organisée par le BREL (Bureau Régional pour l'Ethnologie et la Linguistique) en collaboration avec le Service des expositions de l'Assessorat de l'Education et de la Culture. Elle présente une sélection de plus de soixante-dix photographies inédites, tirées des fonds historiques des auteurs valdôtains, qui documente la synchronie entre le métier et le rôle des créateurs d'images optiques et chimiques avec la multiplicité des habits, les mutations de la mode et l'identité sociale connexe aux coutumes des sujets photographiés, seuls ou en groupes.
Les œuvres sont subdivisées en six sections. La première est dédiée à la photographie ethnographique de Jules Brocherel, tandis que la seconde est composée des représentations des différents métiers réalisées par les huit auteurs présents. D'autres sections présentent des images de fêtes civiles et religieuses, de manifestations sportives, ou encore de citadins venus en Vallée d'Aoste pour les vacances ou les cures thermales. Dans deux autres salles on trouve une série de clichés en pose, exécutés dans les studios des pays du fonds de vallée ou en plein air dans les villages de montagne. Ceux-ci avaient la fonction de mémoire visuelle de la famille ou bien d'adéquation et communication sociale, dans la forme dérivée de la carte-portrait ou du document d'identité. Enfin, une sélection de photographies stéréoscopiques choisies parmi les innombrables exécutées par Emile Bionaz pourront être observées à travers un système spécial de miroirs.
La qualité du langage technique-esthétique des photographies en noir et blanc et la technique d'impression philologique contemporaine – les impressions sont réalisées manuellement en planches de grand format avec la technique chimique classique, directement à partir des plaques originales – offrent la possibilité non seulement d'apprécier le sujet objet de l'exposition, mais aussi de pénétrer amplement les réalités temporelles et culturelles multiformes des protagonistes, dans la période historique entre la fin du XIXe et la première moitié du XXe siècle.
"Grâce à l'éclectisme du langage photographique – souligne l'Assesseur Teresa Charles – cette exposition est une clé de lecture prodigieuse pour la reconstruction de l'histoire de l'habillement traditionnel en Vallée d'Aoste, également en ce qui concerne ses fonctions pratiques, symboliques et sociales, d'autant plus qu'une étude systématique et bien documentée sur ce sujet n'a jamais été abordée. La sensibilité démontrée par les auteurs, choisis parmi les plus brillants photographes présents dans la photothèque du BREL – poursuit l'Assesseur – réussit à susciter des émotions intenses. N'importe quel habit, du plus modeste au plus sophistiqué, porté avec fierté et dignité, nous permet de constater que, contrairement à ce que nous transmet la sagesse populaire, parfois… l'habit fait le moine."



Retour en haut