Bollettino n° 9 - 2012 ©2013

  SOMMARIO
1 Rosanna Mollo Mezzena
5 Beni archivistici e bibliografici
Supporto tecnico beni archivistici e bibliografici
Joseph-Gabriel Rivolin, Josette Mathiou
8 Crisi economica e beni culturali in
Valle d'Aosta
Gaetano De Gattis
11 Ricerca e progetti cofinanziati
Lorenzo Appolonia, Sylvie Cheney,
Veronica Da Pra, Ambra Idone
  PROGETTI EUROPEI
18 Les programmes européens de coopération
interrégionale
Lorenzo Appolonia
  SCHEDE E ARTICOLI
20 Nus, scoperta archeologica in loc. Messigné Notizia preliminare
Alessandra Armirotti, Giorgio Avati,
Luciano David, Massimo Vantini
22 Indagini archeologiche alla Torre dei Balivi:
si svela la Sanctitas Murorum di
Augusta Prætoria
Stella Vittoria Bertarione, Cinzia Joris
32 Indagini archeologiche in piazza Roncas
ad Aosta
(V lotto 2010 - via Forum e via San Giocondo)
Patrizia Framarin, Claudia De Davide,
David Wicks
40 Caratterizzazione minero-petrografica di marmi
policromi provenienti da contesti urbani di
Augusta Prætoria
Lorenzo Appolonia, Patrizia Framarin,
Alessandro Borghi, Veronica Da Pra
46  Reperti in pietra ollare dall’insediamento
romano di Saint-Martin-de-Corléans ad Aosta
Lorenzo Appolonia, Patrizia Framarin,
Veronica Da Pra,
Marina Santarrosa  
48 Il recupero del complesso architettonico
de ’l Castel a Pont-Saint-Martin
Cristina De La Pierre, Gabriele Sartorio,
Mauro Cortelazzo
58 ’l Castel a Pont-Saint-Martin: alcune riflessioni
per un inquadramento storico artistico
Laura Pizzi, Gianfranco Zidda 
61  All’ombra del Forte: sette anni di indagini
nella chiesa di San Giorgio a Hône
Gabriele Sartorio, Antonio Sergi,
Gianfranco Zidda, Cinzia Joris
86 Interventi di restauro e valorizzazione presso la
chiesa di San Giorgio a Hône
Antonio Sergi 
88  Le indagini archeologiche alla parrocchiale di
Saint-Maurice a Brusson
Gabriele Sartorio 
92 Scavi archeologici e lettura stratigrafica degli
elevati alla parrocchiale di Saint-Germain a Montjovet
Gabriele Sartorio, Ian Marsden, David Wicks
94 Un GIS per i cimiteri di epoca medievale/moderna
Gabriele Sartorio, Ian Marsden
96  Il display d’arte: l’allestimento del parco
archeologico Saint-Martin-de-Corléans ad Aosta
Gaetano De Gattis, Barbara Borghi
106 Il sito archeologico sottostante la chiesa
parrocchiale di Saint-Vincent: nuovo
allestimento e riapertura al pubblico
Alessia Favre, Patrizia Framarin,
Claudia De Davide
108 Regio XI Transpadana aggiornamenti
epigrafici e i vantaggi dell’uso del
laser-scanner
Maria Cristina Ronc, Leandro Bornaz,
Raul Dal Tio
116  Le formelle nordafricane in terra cotta della
Collezione Craveri al Museo Archeologico
Regionale di Aosta
Maria Cristina Ronc, Piero Craveri
122 Madre Terra/Montagna Madre
Maria Cristina Ronc, Michela Zucca
126 Castello Gamba di Châtillon. Arte moderna
e contemporanea in Valle d'Aosta
Antonia Alessi, Cristiana Crea,
Giorgio Darbelley, Nathalie Dufour,
Alessia Favre, Carla Fiou, Viviana Maria Vallet
135  Restauro del dipinto Porta Prætoria
Viviana Maria Vallet, Valeria Borgialli
 
136 Restauro dell'opera Composizione
Viviana Maria Vallet, Novella Cuaz
137 Restauro della scultura Due figure
Viviana Maria Vallet, Valeria Borgialli
138 Innocenzo Manzetti. L’inventore e il suo
automa
: un nuovo spazio espositivo
ad Aosta
Nathalie Dufour, Viviana Maria Vallet
142  La chiesa di Saint-Bénin in Aosta
Roberta Bordon  
149 Restauro dei dipinti murali nella cappella
del priorato della collegiata Santi Pietro e
Orso in Aosta
Rosaria Cristiano, Maria Paola Longo
Cantisano,
Viviana Maria Vallet,
Novella Cuaz
164 Restauro di quattro oreficerie sacre della
collegiata Santi Pietro e Orso in Aosta:
l’intervento di smontaggio come prassi
operativa
Alessandra Vallet
166  Restauro di due sculture raffiguranti san Pietro e sant’Orso
Maria Paola Longo Cantisano,
Gianfranco Zidda,
Federico Doneux 
171  Liceo scientifico e linguistico Bérard
di Aosta. Messa in sicurezza e restauro
conservativo di due lapidi commemorative
Marco Bagagiolo, Stefano Pulga 
172 Chiesa parrocchiale di Brusson: il restauro
dell’altare della Madonna del Rosario
Antonia Alessi, Viviana Maria Vallet,
Sara Leuratti
174  Restauro di oggetti etnografici della Collezione Cerise
Antonia Alessi, Gianfranco Zidda 
176  Acquisizioni di opere d’arte
Liliana Armand 
177  Analisi dello stato di conservazione
preliminare alle proposte di restauro
delle facciate di Château Vallaise ad Arnad
Cristiana Crea, Maria Paola Longo Cantisano 
184  Indagini diagnostiche per lo studio del
ciclo pittorico di Château Vallaise
ad Arnad
Lorenzo Appolonia, Dario Vaudan,
Nicoletta Odisio
 
187  Federico Pastoris, Ritorno di Terra Santa,
1880. Le indagini scientifiche e la
progettazione del restauro
Antonia Alessi, Cristiana Crea,
Rosaria Cristiano, Maria Paola Longo
Cantisano, Laura Pizzi,
Dario Vaudan, Nicole Seris
 
197  Riordino antichi paramenti sacri della
cattedrale di Aosta
Rosaria Cristiano, Maria Paola Longo
Cantisano
198  La multidisciplinarietà al servizio delle
indagini su manufatti tessili: il caso
del piviale appartenente alla Diocesi
di Aosta
Lorenzo Appolonia, Simonetta Migliorini,
Dario Vaudan, Gianfranco Zidda,
Sylvie Cheney,
Monica Gulmini,
Ambra Idone, Cinzia Oliva,
Anna Piccirillo 
202  La fontana del dottor Grappein a Cogne:
indagini diagnostiche e metallografiche
propedeutiche al restauro
Lorenzo Appolonia, Dario Vaudan,
Sylvie Cheney, Paola Rizzi
203  Una nuova strumentazione per il LAS: lo
spettrometro Raman
Lorenzo Appolonia, Simonetta Migliorini,
Dario Vaudan, Sylvie Cheney,
Veronica Da Pra,
Ambra Idone 
204 Castello di Aymavilles. Validazione di un
metodo innovativo per il rilievo e lo studio
vegetazionale del parco e del giardino:
applicazione della metodologia GIS
Nathalie Dufour, Lucia Bich
211 Castel Savoia a Gressoney-Saint-Jean:
realizzazione della nuova biglietteria
Nathalie Dufour, Paolo Fromage
215 Il restauro e la tutela dell’arco romano di
Donnas nella documentazione d'archivio
Maria Cristina Fazari
225 Fototipi storici sui beni monumentali della
Valle d'Aosta conservati a Torino e presso
la Diocesi di Aosta. Restauro delle stampe
all’albumina di Vittorio Ecclesia custodite
nell’Archivio fotografico dell'Uffico beni
archeologici
Pietro Fioravanti, Daniela Giordi 
235 Il riordino del fondo fotografico riguardante
gli scavi nell’ex caserma Challant
di Aosta
Arlette Réal
241 Fotografie d’autore nel calendario
espositivo 2012
Mario De Biasi ed Elliott Erwitt
Daria Jorioz
246 Note sul Sistema Bibliotecario Valdostano
nel quinquennio 2008-2012
Donato Arcaro
250 L’energia della natura
Donatella Martinet, Claudia Françoise Quiriconi
253 Il colore ritrovato
Donatella Martinet, Claudia Françoise Quiriconi
  ELENCO GENERALE DELLE ATTIVITÀ
261 Eventi
263 Convegni e conferenze
267 Pubblicazioni
268 Mostre e attività espositive
270 Progetti e programmi di ricerca
272 Didattica
274 Interventi
 



Torna su