Région Autonome Vallée d'Aoste - Site officiel Tes photos en ImageVallée
Recherche  
Recherche complète
Accueil Liens Nouveautés Plan Contacts ITA FRA
    Union Européenne
  Documentation Européenne
  Politique Régionale Européenne
  Euro

 

    Programmes

COOPERAZIONE DECENTRALIZZATA
Description:  La Comunità sostiene azioni e iniziative di sviluppo sostenibile intraprese dagli operatori della cooperazione decentralizzata della Comunità e dei Paesi in via di sviluppo allo scopo di promuovere in particolare:
- uno sviluppo più partecipativo che risponda alle esigenze e alle iniziative delle popolazioni dei Paesi in via di sviluppo;
- un contributo alla diversificazione, al rafforzamento della collettività sociale e alla democratizzazione in questi Paesi;
- la mobilitazione degli operatori della cooperazione decentralizzata della Comunità e dei Paesi in via di sviluppo a favore di questi obiettivi nel quadro di programmi strutturati.
Queste azioni riguardano la promozione della cooperazione decentralizzata a vantaggio di tutti i Paesi in via di sviluppo.
I settori prioritari d'azione sono i seguenti:
- valorizzazione delle risorse umane e tecniche, sviluppo locale, rurale o urbano, nei settori sociale ed economico dei Paesi in via di sviluppo;
- informazione e mobilitazione degli operatori della cooperazione decentralizzata;
- sostegno al potenziamento delle istituzioni e al rafforzamento della capacità d'azione di questi operatori;
- sostegno e follow-up metodologici delle azioni.
I partner nell'ambito della cooperazione che possono ottenere un sostegno finanziario sono gli operatori della cooperazione decentralizzata della Comunità e dei Paesi in via di sviluppo ovvero: autorità pubbliche locali, organizzazioni non governative, gruppi professionali e gruppi d'iniziativa locali, cooperative, sindacati, organizzazioni di donne o di giovani, istituti d'insegnamento e di ricerca, chiese e qualsiasi associazione non governativa in grado di dare un contributo allo sviluppo.
L'importo finanziario per l'attuazione del programma, per il periodo 1999 - 2001, è pari a 18 milioni di euro.

I mezzi da impiegare nel quadro delle azioni di questo programma comprendono in particolare studi, assistenza tecnica, azioni di formazione o altri servizi, forniture e lavori, audit e missioni di valutazione e di controllo.
Il finanziamento comunitario può coprire sia spese d'investimento, ad esclusione dell'acquisto di beni immobili, sia spese ricorrenti (comprese quelle di amministrazione, manutenzione e funzionamento).
La Commissione è assistita dal comitato geografico competente per lo sviluppo.
Durée:  1999-2001
Références normatives:  Regolamento (CE) n. 1659/98 del Consiglio del 17 luglio 1998 (GUCE L213 del 30/07/1998).
BAT: 
Secteur:  Cooperazione

    Adresses utiles

Généroques
Pouvoir adjudicateur:  Sviluppo e aiuti umanitari
Adresse: Rue de la Loi 200
B-1049 Bruxelles 
Internet: www.europa.eu.int/eur-lex/it/lif/dat/1998/it_398R1

 
Fonctionnaire compétent
Fonctionnaire compétent:  Bernard Petit
Téléphone:  00 32 2 299 32 55
Fax:  00 32 2 299 28 98
E-mail:  Bernard.Petit@cec.eu.int
Contact en Italie
Adresse:  
Contact en Vallée d'Aoste
 

    Auters appels à propositions concernés

Titre Object Echéance

Page rédigée par la Présidence de la Région © 2000-2001 Région Autonome Vallée d'Aoste
Conditions d'utilisation | Crédits | Contacts | Mise à jour le 12/02/2004