SOMMARIO

1 PRESENTAZIONE
Jean-Pierre Guichardaz

2 CIELO E TERRA NELLA PREISTORIA
Gianfranco Zidda, Elio Antonello, Mario Codebò, Francesca Martinet

9 AREA MEGALITICA DI SAINT-MARTIN-DE-CORLÉANSAD AOSTA: IL CONTRIBUTO DELL’ARTIGIANATO ALL’ALLESTIMENTO MUSEALE DELLA TOMBA T. 5 NELLA SEZIONE ROMANA
Alessandra Armirotti, Paola Allemani

12 IL SISTEMA DI SMALTIMENTO DELLE ACQUE DI AUGUSTA PRÆTORIA: AGGIORNAMENTO SULLO STATO DELLE RICERCHE
Alessandra Armirotti, Maria Cristina Fazari, Giordana Amabili

24 UN’OPERA DI DIFESA DEL SUOLO ANTE LITTERAM IN LOCALITÀ LE CRÉTON A CHARVENSOD
Gabriele Sartorio, Maurizio Castoldi, Laura Maffeis

33 LILLAZ DI CHAMBAVE: TRACCE ARCHEOLOGICHE DELL’USO DEL TERRITORIO NEL TARDO MEDIOEVO
Gabriele Sartorio, Maurizio Castoldi, Laura Maffeis

41 TASSELLI DI STORIA DALLE INDAGINI ARCHEOLOGICHEPRESSO LA CASAFORTE-CASTELLO DI SAINT-MARCEL
Gabriele Sartorio, Valentina Cabiale

53 CONTRIBUTI ALLE RICERCHE SUI REPERTI EGIZIE SUMERICI DELLA COLLEZIONE CARUGO E DEL MAR-MUSEO ARCHEOLOGICO REGIONALE DI AOSTA
Maria Cristina Ronc, Noemi Borrelli, Maria Cristina Guidotti, Christian Orsenigo

61 FOCUS SUI BENI ARTISTICI E ARCHEOLOGICI: LA STORIOGRAFIA VALDOSTANA TRA I SECOLI XVII-XIX
Maria Cristina Ronc, Raul Dal Tio

78 MEMORIE CAVOURIANE IN VALLE D’AOSTA: IL FORTE DI BARD, DONNAS, SAINT-MARCEL E… I SOCQUES
Maria Cristina Fazari

88 GENESI E SVILUPPO DELL’APERTURA DEFINITIVA DEL CASTELLO DI AYMAVILLES: DAI RESTAURI DEI BENI MOBILI ALL’ALLESTIMENTO MUSEALE, DALLA VALORIZZAZIONE ALLA COMUNICAZIONE
Daniela Platania, Viviana Maria Vallet

101 CASTELLO DI AYMAVILLES: L’ALLESTIMENTO DELLA COLLEZIONE ARCHEOLOGICA
Alessandra Armirotti

104 CONSERVAZIONE E NUOVE INFORMAZIONI: ESITIDEL RESTAURO DELLE LUNETTE DIPINTE AL CASTELLO DI ISSOGNE
Alessandra Vallet, Maria Gabriella Bonollo

126 LA PARTITA A SCACCHI: IL RESTAURO E LA VALORIZZAZIONE DEL DIPINTO AL CASTELLO DI ISSOGNE
Martine Josette Grange, Gabriella Zordan

132 ESITI DI UN RESTAURO ATTESO: IL SANTUARIO DELLA MADONNA DELLE NEVI DI MACHABY AD ARNAD TRA ARCHITETTURA E PITTURA
Mara Angela Rizzotto, Daniela Turcato, Alessandra Vallet, Maria Gabriella Bonollo, Roberta Bordon, Sara Leuratti

149 RESTAURI DI OPERE D’ARTE APPARTENENTI ALLA PARROCCHIA DI SAINT-RHÉMY
Raffaella Giordano, Laura Pizzi, Alessandra Vallet, Maria Gabriella Bonollo, Paola Gallarini, Barbara Rinetti

160 IL RESTAURO DELLA CASSA RELIQUIARIO DI SAN GRATO DELLA CATTEDRALE DI AOSTA
Laura Pizzi, Valeria Borgialli

187 VALLE D’AOSTA HERITAGE: UNA NUOVA COMUNICAZIONE PER L’OFFERTA CULTURALE
Stella Vittoria Bertarione, Sofia Fabiano

191 LE INDAGINI DIAGNOSTICHE EFFETTUATE SUL FLÜGELALTAR DELLA CHIESA DI SAN GAUDENZIO A BACENO (VERBANO-CUSIO-OSSOLA)
Sylvie Cheney, Simonetta Migliorini, Dario Vaudan

194 LE INDAGINI DIAGNOSTICHE SU UNA TAVOLA RAFFIGURANTE LA MADONNA CON IL BAMBINO, SAN LEONARDO, SANTO VESCOVO E SAN BERNARDO DALLA PARROCCHIA DI SAINT-OYEN
Sylvie Cheney, Simonetta Migliorini, Dario Vaudan

196 LA DIAGNOSTICA PER LO STUDIO DELLAPOLICROMIA DEL CROCIFISSO PROVENIENTE DALLA PARROCCHIALE DI ROISAN
Sylvie Cheney, Simonetta Migliorini, Dario Vaudan, Nicoletta Odisio

198 PROGETTO MINERALP: UN PATRIMONIO DI STORIE E DI UOMINI. ANALISI ARCHEOMETALLURGICHE SU OGGETTI DALL’AREA MEGALITICA DI SAINT-MARTIN-DE-CORLÉANS AD AOSTA E DA LE CACHOZ A RHÊMES-SAINT-GEORGES
Sylvie Cheney, Ivana Angelini, Gilberto Artioli, Caterina Canovaro

204 CASTELLO REALE DI SARRE: MANUTENZIONE STRAORDINARIA ALL’ILLUMINAZIONE ESTERNA
Nathalie Dufour, Maurizio Pesciarelli

206 CASTELLO DI ISSOGNE: MANUTENZIONE STRAORDINARIA ALL’ILLUMINAZIONE ESTERNA
Nathalie Dufour, Albert Novel

208 DALL’ICOM DAY AL META\MAR 2025: UN CANTIERE MUSEALE PARTECIPATOMaria Cristina Ronc, Sandro Debono, Filippo Giustini,Gaia Provvedi, Alessandro Rabatti

215 JOAN MIRÓ. È QUANDO SOGNO CHE VEDO CHIARO: UNA GRANDE ESPOSIZIONE DEDICATA AL MAESTRO CATALANO
Daria Jorioz

220 FOTOGRAFIA D’AUTORE AL CENTRO SAINT-BÉNIN DI AOSTA: TINA MODOTTI E ROBERT CAPA
Daria Jorioz

223 LE MOSTRE ALL’HÔTEL DES ÉTATS DI AOSTA NEL 2023
Stefania Lusito

225 I LUOGHI DELLA CULTURA E L’ACCESSIBILITÀ
Maria Cristina Ronc, Marco Vigna, Maria Cosentino, Luigi Giunta, Roberto Grasso, Franco Tartaglia

232 IL MESSALE DI FRANÇOIS DE PREZ. ARTE E STORIA AD AOSTA NELLA SECONDA METÀ DEL XV SECOLO: UNA PUBBLICAZIONE PER RISCOPRIRE CINQUANT’ANNI DI ARTE IN VALLE D’AOSTA
Alessandra Vallet

234 LE MANUSCRIT D’AVISE
Roberto Willien, Joseph-Gabriel Rivolin

236 PUBBLICAZIONE DEL PRIMO VOLUME DELL’ATLAS DES PATOIS VALDÔTAINS
Daria Jorioz

238 COLLECTION « PATOIS ET IDENTITÉ»
Raffaella Lucianaz, Roberta Esposito Sommese

ELENCO DELLE ATTIVITÀ

245 EVENTI

247 CONVEGNI E CONFERENZE

252 MOSTRE E ATTIVITÀ ESPOSITIVE

253 PUBBLICAZIONI254 PROGETTI, PROGRAMMI DI RICERCA E COLLABORAZIONI

255 DIDATTICA E DIVULGAZIONE

264 INTERVENTI