2024 | 2025 - Allez voir là-haut

 

9 novembre 2024 - 8 juin 2025

 

L’Assessorat des activités et des biens culturels, du système éducatif et des politiques des relations intergénérationnelles informe que vendredi 8 novembre 2024, à 18 heures, en l’ancienne église Saint-Laurent d’Aoste, sera inaugurée l’exposition documentaire Allez voir là-haut. Témoignages 1943-1945 en Vallée d’Aoste.

L’exposition s’inscrit dans le cadre des célébrations du 80e anniversaire de la Résistance, de la Libération et de l’Autonomie soutenues par la loi régionale n° 14/2023, approuvée par le Conseil régional de la Vallée d’Aoste.

Réalisée par la Structure Expositions et promotion de l’identité culturelle et par les soins de Daria Jorioz et de Tulipe Trapani, cette exposition a pour thème principal la mémoire, qui est évoquée ici grâce à des clichés du fond Octave Bérard conservés au BREL et réalisés en Vallée d’Aoste entre 1945 et 1967, ainsi que durant la période suivant immédiatement la fin de la Seconde Guerre mondiale. Ces photos documentent la participation des communautés locales pendant la dernière période de la guerre et mettent en lumière la transmission de la mémoire collective liée à la lutte des Résistants à travers des images de commémorations, de cérémonies et d’inaugurations de monuments dédiés à la Résistance.

 
 

Quart (Les Trois-Villes, Avisod), 23 août 1945. 1er anniversaire des représailles nazies-fascistes du 23 août 1944 Femmes en train d’afficher un panneau avec l’inscription « W l’Italia libera » dans les décombres. © Région autonome Vallée d'Aoste - Photo Octave Bérard (fonds Bérard) Quart (Les Trois-Villes, Avisod), 23 août 1945. 1er anniversaire des représailles nazies-fascistes du 23 août 1944 Femmes en train d’afficher un panneau avec l’inscription « W l’Italia libera » dans les décombres. © Région autonome Vallée d'Aoste - Photo Octave Bérard (fonds Bérard)

Châtillon (Champ-de-Cort), juin 1945. Exhumation de la dépouille du chef de la bande de la Suelvaz Émile Lexert « Milò » de l’ancien cimetière. Au milieu le partisan Mario Minuzzo « Alpino » avec dans les bras la fille de Milò, Renata Lexert. © Région autonome Vallée d'Aoste - Photo Octave Bérard (fonds Bérard) Châtillon (Champ-de-Cort), juin 1945. Exhumation de la dépouille du chef de la bande de la Suelvaz Émile Lexert « Milò » de l’ancien cimetière. Au milieu le partisan Mario Minuzzo « Alpino » avec dans les bras la fille de Milò, Renata Lexert. © Région autonome Vallée d'Aoste - Photo Octave Bérard (fonds Bérard)

Saint-Pierre, 28 octobre 1945. Inauguration du monument aux huit otages fusillés par représailles le 7 septembre 1944. © Région autonome Vallée d'Aoste - Photo Octave Bérard (fonds Bérard) Saint-Pierre, 28 octobre 1945. Inauguration du monument aux huit otages fusillés par représailles le 7 septembre 1944. © Région autonome Vallée d'Aoste - Photo Octave Bérard (fonds Bérard)

Cogne, 27 septembre 1964. Commémoration de la république partisane de Cogne du 7 juillet - 2 novembre 1944 et de la bataille de la Presa du 2 novembre 1944. Cortège. © Région autonome Vallée d'Aoste - Photo Octave Bérard (fonds Bérard) Cogne, 27 septembre 1964. Commémoration de la république partisane de Cogne du 7 juillet - 2 novembre 1944 et de la bataille de la Presa du 2 novembre 1944. Cortège. © Région autonome Vallée d'Aoste - Photo Octave Bérard (fonds Bérard)

 

HORAIRES

du mardi au dimanche

de 10 h à 13 h et de 15 h à 18 h

 

TARIFS

Entrée libre

 

SITE

Ancienne Église Saint-Laurent
1. rue de Saint'Ours
11100 AOSTE
Tél. +39 0165 238127


RENSEIGNEMENTS

Régione autonome Vallée d’Aoste
Structure Exposition et promotion de l'identité culturelle

Tél. +39 0165 275937

u-mostre@regione.vda.it

 

  

chiesadisanlorenzo

 

L'exposition est assortie d'un catalogue bilingue (italien-français), publié par la Typographie Duc, en vente au prix de 15 euros.

  



Retour en haut