Cette section présente côte à côte les données relatives au recensement 2011 et au relevé annuel, en vue de comparaisons entre les tendances des phénomènes démographiques.
En règle générale, les représentations graphiques ont été réalisées à partir de pourcentages.
N.B. : Pour que vous puissiez mieux comprendre ces études, nous vous conseillons de consulter les graphiques dans l’ordre exact où ils sont placés au sein des sections, car chacun d’entre eux est à la fois dépendant et complémentaire de ceux qui le précèdent ou le suivent.