Misure anticrisi e di sostegno economico

Sabato 15 maggio scadenza dei termini delle domande

La crise économique actuelle qui a engendré mille difficultés et créé des situations de grand malaise financier dans le monde entier frappe également la Vallée d'Aoste.

Le Gouvernement régional a réagi très rapidement ; ainsi, dès le début de l'année 2009, avec le soutien de toutes les forces politiques et de tous les groupes sociaux et économiques, nous avons adopté des mesures de lutte contre la crise. Notre engagement en ce sens a produit des effets indéniablement positifs et, même si nous
sommes bien conscients que cela ne suffira pas à résoudre tous les problèmes, ces mesures ont apporté une aide concrète aux familles et aux entreprises en difficulté.

Les indicateurs économiques signalent que la situation devrait s'améliorer en cours d'année, surtout à partir de l'été. En attendant, afin d'apporter notre soutien aux acteurs du secteur socio-économique valdôtain, durant la phase de reprise économique, nous avons voulu reconduire cette année les mesures d'aide extraordinaires.

Cela dit, en sus des aides mises en place pour lutter contre la crise économique – aides par définition temporaires et inhérentes à la conjoncture financière – notre plan de reprise comporte également des mesures de soutien qui sont, en revanche, stables et ne dépendent pas de la condition économique des familles. Ces aides sont
destinées à compenser en quelque sorte les surcoûts liés à la morphologie de notre territoire de montagne et à ses conditions climatiques, que vous avez dû supporter.

Nous faisons évidemment référence aux fameux « Bons de Chauffage » et à la réduction de 30 % de vos factures d'électricité. Ces aides n'entrent pas exactement dans le cadre de la lutte contre la crise, mais il nous semble opportun de les rappeler ici, afin de vous fournir une information complète et détaillée. En outre, ces aides
constituent, selon nous, un parfait exemple de la façon dont la politique est à même d'apporter des réponses concrètes aux citoyens et d'atténuer les difficultés auxquelles de nombreuses familles valdôtaines se heurtent en cette période difficile.

Enfin, pour conclure, nous désirons remercier les communes pour la disponibilité dont elles ont fait preuve – cette année comme l'an dernier – en nous offrant leur soutien pour l'élaboration de la nouvelle législation de lutte contre la crise, fruit des efforts conjoints de toutes les forces politiques présentes au Conseil régional et de
l'accord avec les représentants des organisations sociales et économiques.

• Misure di sostegno economico per tutte le famiglie
• Misure di sostegno economico per le famiglie a basso reddito
• Modulistica