Expositions en cours

INTRA MONTES. La Valle d’Aosta in 30 immagini de Stefano
L’Assessorat du Tourisme, des Sports, du Commerce, de l’Agriculture et des Biens culturels de la Région autonome Vallée d’Aoste communique que du 25 septembre au 25 octobre 2020, la rue Dante de Milan se transformera en galerie d’art à ciel ouvert et accueillera une exposition ouverte au public intitulée INTRA MONTES. La Valle d’Aosta in 30 immagini. En plein centre-ville, 30 clichés de Stefano Torrione rendront hommage aux beautés monumentales de la Vallée d’Aoste. Ce projet, soutenu par la Région autonome Vallée d’Aoste et inséré dans le programme annuel des expositions de la Surintendance des activités et des biens culturels a pour vocation de faire découvrir au grand public, tout en les valorisant, les sites historiques, culturels ou architecturaux les plus importants de notre région située au cœur des Alpes. Pour représenter ces merveilles, Stefano Torrione a choisi d’utiliser le langage du reportage : ses photographies ne sont donc pas de simples cartes postales, statiques, mais des images qui font vivre ces lieux « saisis » en des moments particuliers de l’année, traversés par les personnes qui les fréquentent quotidiennement ou pendant les occasions de fête. Le photographe met ainsi en lumière les rites et les traditions populaires d’une région riche de monuments, mais aussi de culture et de vie, et ce, selon une approche qui a déjà été le fil conducteur de son exposition ALPIMAGIA. Riti, leggende e misteri dei popoli alpini, organisée en collaboration avec Daria Jorioz et aménagée au Musée Archéologique Régional d’Aoste durant l’hiver 2016-2017. L’exposition INTRA MONTES, qui est également parrainée par la Commune de Milan, sera donc ouverte pendant un mois, de jour comme de nuit, grâce à une installation d’éclairage de haute technologie alimentée par des panneaux photovoltaïques. Valdôtain de naissance et milanais d’adoption, après sa maîtrise en sciences politiques, Stefano Torrione se consacre à la photographie, qu’il exerce en tant que professionnel depuis 1992. Il commence sa carrière à Epoca et, en 1994, il remporte le prix Kodak Europeo Panorama à Arles. Il se spécialise ensuite dans le reportage géographique et ethnographique et voyage à travers de nombreux pays. Il publie ses reportages dans de nombreuses revues italiennes et étrangères, dont Géo, Bell’Italia, Meridiani Montagne et National Geographic Italia.

- Aoste
25 Septembre 2020 - 25 Octobre 2020

Memorie di terra. Storie ordinarie di persone straordinarie
Samedi 8 août 2020 aura lieu la réouverture au public du Centre Saint-Bénin d’Aoste, 27, rue Festaz, avec Memorie di terra. Storie ordinarie di persone straordinarie. Conçue par le réalisateur Davide Bongiovanni, cette exposition présente un projet audiovisuel inédit sur l’importance de la tradition orale et de la mémoire collective. Conçue comme un « écrin » contenant des histoires de vie projetées dans le temps et dans l’espace, elle se compose de six vidéos, dans lesquelles divers personnages du monde valdôtain nous parlent d’eux-mêmes et nous racontent leur expériences. La conception immersive des vidéos entraîne l’observateur au centre de la vie de ces personnes et la lui rend familière. Une musicienne et un peintre, un viticulteur et un guide de haute montagne, un agriculteur et une dentellière composent une narration chorale qui se déroule entre histoires personnelles et sentiment d’appartenance et où la Vallée d’Aoste est au centre du récit. Davide Bongiovanni a réalisé cette exposition en collaboration avec Jean-Claude Chincheré, photographe, Rossella Scalise, autrice des textes, et Simone Lattanzi, aide-réalisateur. Memorie di terra constitue un hommage à la Vallée d’Aoste et à ses habitants, mais c’est aussi un projet culturel qui nous invite à redémarrer, à partir des valeurs les plus authentiques de notre tradition et de notre culture immatérielle. La catalogue de l’exposition, en italien et en français, publié par la Tipografia Valdostana, contient un texte critique de Daria Jorioz, les photographies de Jean-Claude Chincheré et les contributions de Davide Bongiovanni, Rossella Scalise et Stefania Lusito. Il est en vente sur place au prix de 20 euros. Memorie di terra. Storie ordinarie di persone straordinarie sera ouverte jusqu’au 29 novembre 2020, avec l’horaire suivant : du mardi au dimanche de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h, fermé le lundi. Billets : plein tarif 6 euros, tarif réduit 4 euros. Billet couplé avec l’exposition Impressionismo tedesco au Musée Archéologique Régional d’Aoste : plein tarif 10 euros, tarif réduit 6 euros. Entrée gratuite pour les moins de 18 ans et pour les titulaires d’une carte Abonnement Musées. Conformément aux dispositions en vigueur, l’accès à l’exposition est régulé et les visiteurs doivent porter un masque.

Centre Saint-Bénin - Aoste
8 Août 2020 - 29 Novembre 2020

Impressionismo tedesco – Liebermann, Slevogt, Corinth, dal Landesmuseum di Hannover
L'Assessorat du Tourisme, des Sports, du Commerce, de l’Agriculture et des Biens culturels de la Région autonome Vallée d’Aoste annonce que le samedi 11 juillet 2020, à 9 h, l’exposition Impressionismo tedesco – Liebermann, Slevogt, Corinth, dal Landesmuseum di Hannover ouvrira ses portes, au Musée Archéologique Régional, place Roncas à Aoste. C’est la première fois en Italie qu’est proposé ce projet inédit, fruit de la collaboration institutionnelle entre la structure Expositions et promotion de l’identité culturelle de la Surintendance des activités et des biens culturels de la Vallée d’Aoste et le Landesmuseum de Hanovre (Allemagne), qui possède l’une des plus belles et célèbres collections au monde d’art allemand des XIXe et XXe siècles. Dirigée par les commissaires d’exposition Thomas Andratschke, responsable de la section « Nouveaux maîtres » du Landesmuseum de Hanovre, et Daria Jorioz, historienne de l’art et dirigeante de la Région autonome Vallée d’Aoste, cette exposition entend raconter l’histoire de l’évolution de l’Impressionnisme allemand, à travers une prestigieuse sélection de tableaux, d’œuvres graphiques et de sculptures venus du Landesmuseum de Hanovre, dont la plupart n’ont jamais été exposées hors d’Allemagne. Cette exposition de chefs-d’œuvres signés Liebermann, Slevogt et Corinth représente une occasion unique d’enquêter, d’étudier et de valoriser d’importants artistes, peu connus du public italien mais du plus grand intérêt, compte tenu du fait que les impressionnistes allemands ont souvent représenté la nature et les paysages d’Italie. À partir du rapport avec l’Impressionnisme français, l’exposition suit l’ordre chronologique pour explorer trois thèmes : la première section est dédiée aux pionniers de la peinture paysagère allemande jusqu’en 1890, la deuxième propose aux visiteurs les chefs d’œuvres des trois plus célèbres impressionnistes allemands, Max Liebermann, Max Slevogt et Lovis Corinth, tandis que la troisième section présente leurs successeurs, les autres artistes du courant impressionniste allemand actifs jusqu’en 1930. L’Impressionnisme est le premier courant artistique international dans l’histoire de l’art européen : né en France vers 1870, il se répandit à la fin du XIXe siècle dans les autres pays d’Europe, en Allemagne, en Belgique et en Angleterre notamment, et influença aussi considérablement l’art italien. Avec ses teintes lumineuses et ses touches de pinceau légères et fragmentées, l’impressionnisme français s’oppose au sombre formalisme de la peinture académique du XIXe siècle. En Allemagne, les origines du mouvement impressionniste sont visibles dans la peinture réaliste de paysage, la realistische Freilichtmalerei, qui contraste avec le goût conservateur prédominant dans le pays à l’époque de l’empereur Guillaume de Prusse (qu’on appelle aussi Kaiser Wilhelm). Dès 1820, bon nombre d’artistes quittent les quatre murs de leur atelier pour peindre la réalité « en plein air », au contact direct de la nature. La première section de l’exposition analyse la tradition réaliste de la peinture de paysage en Allemagne entre 1828 et 1890, à travers les œuvres de pionniers de l’impressionnisme allemand, tels que Carl Blechen, Franz Lenbach et Hans Thoma. À partir de 1901, dans le cadre de la « Sécession de Berlin », Liebermann, Slevogt et Corinth défient le courant académique dominant. Ils suivent l’exemple des « peintres-graveurs » français, et deviennent ce faisant les principaux représentants de l’impressionnisme en Allemagne. Ce moment charnière est ici illustré dans la deuxième section de l’exposition par une remarquable sélection de créations de ces trois célèbres artistes et des autres paysagistes allemands qui adhèrent résolument à l’impressionnisme jusqu’à son déclin définitif, au moment de la fin de la République de Weimar et de la naissance du mouvement artistique de la « nouvelle objectivité » (Neue Sachlichkeit). À la fin du XIXe siècle, les artistes spécialisés dans la peinture de paysage de l’Europe entière s’établissent à la campagne ou en dehors des agglomérations. En s’installant dans des endroits jugés « pittoresques » ils donnent naissance à de véritables colonies d’artistes que, jusqu’au début de la Première Guerre mondiale, l’on retrouve dans toute l’Europe centrale, la Mitteleuropa. Au nombre des plus célèbres, citons celles de Barbizon, en France, de Skagen au Danemark et de Worpswede, en Basse Saxe. Parmi les fondateurs de la colonie allemande de Worpswede, l’on retrouve les noms de Otto Modersohn et de Hans am Ende. Et à côté des œuvres de ceux-ci, la troisième section de l’exposition propose celles d’autres artistes significatifs de cette phase, dont l’impressionniste bavarois Max Feldbauer, ou encore Henrich von Zügel de Munich et Philipp Klein de Mannheim, ainsi que le sculpteur August Gaul. L’exposition Impressionismo tedesco est assortie d’un catalogue bilingue italien-français richement illustré, renfermant des critiques signées Thomas Andratschke et Daria Jorioz, publié par Silvana Editoriale et en vente au prix de 25 euros. Billets : Plein tarif 6 euros, tarif réduit 4 euros. Entrée gratuite pour les moins de 18 ans. Carte Abonnement Musées Piémont/Vallée d’Aoste. Billet couplé avec l’exposition Memorie di terra au Centre Saint-Bénin d’Aoste du 7 août au 29 novembre 2020 : plein tarif 10 euros, tarif réduit 6 euros.

Musée archéologique régional - Aoste
11 Juillet 2020 - 25 Octobre 2020

 




Retour en haut