|
Costumes Valdotains Graves Dans Le Bois
6 Août 2004 - 10 Octobre 2004
MOSTRA CHIUSA
|
| |
L'exposition a été organisée par la "Finanziaria Regionale Valle d’Aosta S.p.A. (Finaosta S.p.A.)", en collaboration avec la "Compagnia Valdostana delle Acque – Compagnie Valdôtaine des Eaux S.p.A. (C.V.A. S.p.A.)" et la Région Autonome Vallée d'Aoste.
La collection de hauts reliefs de Giovanni Thoux a été présentée pour la première fois en 1995 à l’église de Saint-Laurent d’Aoste et a été récemment acquise par la "Finaosta S.p.A.", dans le but de sauvegarder ce patrimoine artistique et ethnographique unique.
Ce "corpus" de sculptures est maintenant reproposé à la centrale hydro-électrique de Ma?n.
Dans ce projet grandiose et réalisé à la perfection, Giovanni Thoux se révèle un artiste sachant être à la fois énergique et allègre, précis et habile, réaliste et poétique, qui sait comment et où se documenter, saisir le côté intime des choses et exprimer le monde environnant, toujours avec justesse, souvent avec humour, parfois avec ironie. Dans les trente-et-un panneaux exposés, nous rencontrons tout un monde où les détails abondent, un monde réel et magique en même temps, débordant de vitalité, transposé avec précision dans les différentes zones géographiques et artistiquement revisité. On est frappé par la beauté du dessin, la maestria du haut relief et la poésie de l’interprétation : jeunes filles de Gressoney "à la Modigliani", couple d’Ayas prêt à s’élancer devant le rascard séculaire, jeunes romantiques de La Thuile insérés dans l’élégante lettre du missel, joyeux couple de Cogne immergé dans un tourbillon de dentelles, époux de Courmayeur un peu gauches dans la photo nuptiale, jeune fille de Morgex qui se reflète gracieusement dans le miroir, vache qui devient presque un animal mythologique dans la "bataille des reines" de Saint-Marcel, bouquet de fleurs véritables mélangées à celles des coiffes des jeunes d’Issime, le petit monde d’Arnad qui tourne autour d’une table parée d’une nappe brodée résumant toute l’architecture du pays, costumes de Perloz, êtres de la forêt presque semblables à des lutins bienfaisants au milieu de châtaigniers centenaires, atmosphère quasi surréaliste pour l’élégante figure féminine de facture moderne de Valtournenche portant un vêtement couleur lilas avec au loin, à peine perceptible, le troupeau en train de paître, ne sont là que quelques exemples du monde extraordinaire que l’artiste de Verrès a voulu évoquer en le filtrant à travers son art sensible et savant et en le représentant avec une foule d’objets qui sont le témoignage authentique des us et des coutumes de chaque localité.
La "C.V.A. S.p.A.", poursuivant sa politique d’ouverture à la communauté de ses structures productives, a mis à disposition les vastes espaces de la centrale de Ma?n pour l’organisation de l’exposition. C’est précisément dans ce but que le parcours prévoit aussi la possibilité de visiter la salle des machines, les turbines et les alternateurs de cette centrale qui date de 1926 et qui a été restructurée en 2002, avec le support de panneaux expliquant le fonctionnement, les caractéristiques et la restructuration de l’usine.
Le choix de la centrale n’est certes pas le fruit du hasard : la Centrale de Ma?n a été projetée par Giovanni Muzio, un des plus importants architectes italiens du début du XXe siècle qui, entre 1924 et 1928, projeta en Vallée d'Aoste, pour la “Sip”, huit centrales hydroélectriques en utilisant un langage de construction "alpin", qui, dans ce cas spécifique, s’appuie sur le modèle des "châteaux". Muzio allie fonction et forme : ceci est surtout évident dans la correspondance entre l’architecture des intérieurs et les installations électriques. La géométrie de la structure, des ouvertures, des soubassements, des machines et des "infrastructures" électriques composent un ensemble organique coordonné, limpide et essentiel.
Giovanni Thoux est né en 1935 à Verrès, où il habite. Depuis 1972, il participe à toutes les foires et les expositions concours qui ont lieu en Vallée d’Aoste et a remporté de nombreux prix. L'exposition "Costumes valdôtains gravés dans le bois" a été présentée à Aoste, Turin, Genève, Thonon-Les-Bains, Coni, Annecy, Liège et Namur. Il a commencé comme dessinateur industriel et s’est tourné ensuite vers la sculpture. Il a adopté une technique très personnelle de coloration du bois et sculpte ses personnages fantastiques dans des racines. Il est membre de l’Académie de Saint-Anselme d’Aoste.
CATALOGUE ÉPUISÉ
|
|
