Fiche de l'exposition

 Fiche de l'exposition  Catalogue  Lieu de l'exposition

Raffaella Moniotto
Attraverso gli occhi

Eglise Saint-Laurent
26 Mars 2010 - 27 Juin 2010
Horaire : du mardi au dimanche, de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h30 ; fermé le lundi
Entrée libre

Non c'è silenzio

Non c'è silenzio

Attraverso

Attraverso

Nessun dove

Nessun dove

Sant'Orso

Sant'Orso

Ovunque proteggi

Ovunque proteggi

 
L’assesseur à l’éducation et à la culture, Laurent Viérin, inaugurera jeudi 25 mars à 18 h, l’exposition personnelle Raffaella Moniotto. A travers d’autres yeux.
C’est dans le cadre suggestif de l’ancienne église Saint-Laurent d’Aoste que le public pourra découvrir trente tableaux en acrylique sur toile, une sélection des créations récentes de cette artiste valdôtaine. Avec leurs titres évocateurs et poétiques, ces œuvres transportent le visiteur dans un univers enchanté, peuplé de personnages éthérés et silencieux – chevaliers, jeunes filles, enfants perchés dans des arbres et dames diaphanes – plongés dans l’ambiance d’un Moyen-Âge de fable.
L’artiste offre aux regards des sujets aux formes simples et immédiates, d’une remarquable efficacité expressive, qui suggèrent des sentiments délicats et invitent à réfléchir sur la dimension intime et plus authentique de l’âme humaine.
« Au fil des ans – souligne l’assesseur Laurent Viérin – l’église Saint-Laurent d’Aoste est devenue une prestigieuse vitrine pour les artistes et artisans qui vivent et travaillent en Vallée d’Aoste, offrant au public qui s’y presse nombreux un aperçu de leurs créations, et ce, en plein cœur de la ville. Le riche calendrier des expositions élaboré par l’Assessorat de l’éducation et de la culture fait la part belle aux initiatives conçues pour mettre en valeur la production artistique locale : artisanat de tradition, sculpture et peinture. C’est ainsi qu’au lendemain de la passionnante exposition des œuvres de Luciano Regazzoni, fort appréciée des visiteurs, je suis heureux de présenter cette nouvelle initiative culturelle, qui vaudra au public d’admirer des tableaux fascinants du fait de la palette délicate de ce peintre et des formes simplifiées qu’elle trace.
Originaire d’Aoste, Raffaella Moniotto a débuté son parcours artistique comme céramiste et en 1992, a ouvert dans le centre historique d’Aoste l’atelier artisanal Gattacicova. Donnant libre cours à sa créativité, elle expérimente alors différentes techniques sur la base de plusieurs matériaux. Depuis 1992, elle participe chaque été et chaque hiver à l’Atelier des Métiers, dans le cadre de la Foire de Saint-Ours et a commencé en 1996 à exposer ses créations en différents points de la Vallée d’Aoste. En 2007, la Région autonome Vallée d’Aoste a sélectionné deux de ses œuvres en vue de la réalisation des affiches annonçant la Foire de Saint-Ours 2008 d’Aoste et de Donnas, tandis qu’en 2009 et 2010, ses toiles ont été retenues pour l’image de communication de la 29e et de la 30e édition de la Marche Grand-Paradis.
L'exposition est complétée par un catalogue d’art bilingue italien-français, édité par la Typographie Duc, qui renferme une reproduction de toutes les œuvres exposées.

Pour tout renseignement :
Assessorat de l’éducation et de la culture
Service des expositions : tél. 0165 27 44 01 ; courriel : u-mostre@regione.vda.it
Église Saint-Laurent : tél. 0165 23 81 27
Internet : www.regione.vda.it



Retour en haut