La salle dédiée aux cultes présents en Vallée d’Aoste à l’époque romaine propose une série d’objets manufacturés provenant d’Augusta Prætoria, ainsi que des cols du Grand et du Petit-Saint-Bernard.
Une série de statuettes, de médaillons, d’appliques et un fragment d’une plaque de bronze portant une inscription sont exposés à l’entrée de cette salle, dans une vitrine, alors qu’un décor présente le baudrier (fixé au collier du cheval de parade, dont la fonction d’origine devait être de décorer une statue en bronze) retrouvéà Aoste en 1953 et interprétéà l’époque, sur la base du contexte où il avait été retrouvé (restructuration du mithræum, deuxième moitié du II siècle après J.-C.), comme un ex-voto.
De nombreux témoignages épigraphiques en relation avec les cultes ont été retrouvés lors des fouilles. Trois autels portant des inscriptions votives dédiées à Fortuna, aux Matrone et à Mithra sont exposés dans la salle.
La visite se poursuit avec un coin entièrement consacré aux découvertes effectuées au col du Petit-Saint-Bernard: une vitrine contient des objet votifs et un buste de Jupiter en argent, dont une copie a été réalisée en résine pour que les visiteurs puissent la manipuler; à côté, un poste vidéo illustre le site archéologique et les découvertes qui y ont été faites, ainsi que le relief en 3D du Jupiter (dont la version interactive se trouve sur l’écran tactile du couloir d’accès au musée).
La partie supérieure d’une statuette en bronze représentant Hercule âgé, retrouvée récemment dans les souterrains du MAR (zone de la Porta Principalis Sinistra) est exposée dans une autre vitrine, qui referme cette section consacrées aux cultes.