Au Moyen Age l'arc était dénommé Saint-Voût à cause d'une image du Sauveur qui y avait été placée et remplacée par la suite par un Crucifix.
En 1716, le Conseil des Commis décida de préserver le monument des infiltrations d'eau en le recouvrant d'un toit d'ardoises.
L'arc fut définitivement restauré par le surintendant Schiaparelli dans les années 1912-1913; des fouilles effectuées à proximité, remontant aux premières années du XXe siècle, ont mis au jour deux grandes lettres en bronze doré, appartenant en toute probabilitéà l'inscription dédicatoire.